I love the Poster Venn diagram" from Better Posters -- stuff people usually put on academic posters intersected with what viewers care about. So I won't cut and paste the diagram, just go see it.
Some good advice at that site for people designing poster presentations, and hopefully more will keep coming. It's a resource badly needed.